新华社柏林8月14日电（记者刘旸）2022-2023赛季德甲足球联赛14日进行了第二轮最后两场比赛，拜仁慕尼黑主场2:0战胜沃尔夫斯堡，拿下新赛季主场首胜。
(ECNS) -- Chinese illustrator Cai Gao received the 2026 Hans Christian Andersen Award for Illustration in Ottawa, Canada, on Friday, becoming the first Chinese illustrator to win the honor since the illustration category was introduced in 1966. In her acceptance speech, she described children’s books as bridges linking cultures and hearts. Born in Changsha, Hunan Province, in 1946, Cai had no formal art training. After six years as a rural teacher, she became a children’s book editor in the 1980s and went on to create dozens of picture books rooted in her own life and Chinese cultural traditions. Her works draw on nursery rhymes, folk tales and the wartime history of Changsha, exploring themes of love, courage and self-transcendence. She said picture books also serve as spaces for communication between parents and children. Cai recalled that the first long-form picture story she illustrated was Hans Christian Andersen’s “The Little Mermaid,” whose pursuit of an immortal soul had long inspired her. Receiving the award decades later, she said Chinese stories likewise carry a gentle yet resilient spirit and a beauty capable of crossing language barriers. (By Helen Mo, intern Yang Hongran)
。美因茨主场与柏林联合互交白卷。拜仁与沃尔夫斯堡的比赛进行到第19分钟时，马内攻门得手，可惜越位在先，裁判判罚进球无效。
二 | 第32分钟，穆夏拉在禁区弧顶处远射攻门得手。本赛季开赛以来的两场联赛和一场超级杯赛中，穆夏拉每场都有进球，目前已打入4粒进球。这是他职业生涯首次连续三场进球，他也成为拜仁队史上20岁以下进球最多的球员。仅过10分钟，拜仁再入一球。基米希在禁区前沿远射攻门，皮球经过穆勒折射入网。
三 | 穆勒已在14个德甲赛季取得进球，追平了盖德·穆勒、奥根塔勒和绍尔共同保持的纪录。穆勒在历次面对沃尔夫斯堡的比赛中已打入12球，比他面对任何其他球队取得的进球都多。下半时双方均未改变比分。拜仁2:0赢得新赛季主场“开门红”，继续保持主场对沃尔夫斯堡从未失利的纪录。另外一场比赛中，美因茨0:0战平柏林联合。算上上赛季，柏林联合已经连续9场德甲比赛不败，创造了队史最长的德甲连续不败纪录。
Current article:http://4ere19.senbatuqiuzhuanlanrilao.sbs/news/20260826_6848175.html
Published on:03:05:17
。美因茨主场与柏林联合互交白卷。拜仁与沃尔夫斯堡的比赛进行到第19分钟时，马内攻门得手，可惜越位在先，裁判判罚进球无效。
